-
অধ্যায় 27
TILE পুরুষ লিডের প্রতিদ্বন্দ্বী হওয়া ছেড়ে দিন
ক্রেডিট
ফ্লোনস্ক্যানস
অনুবাদক bird98
TYPESETTER @yosha.kdrama
কোয়ালিটি চেকার @yosha.kdrama
-
মিস অ্যানাবেল, অরবিয়া স্ট্রিটে নাদিত এস্টেট ছিল না?
আহ, হ্যাঁ!
তারপর আমি তোমাকে সেখানে ফেলে দেব।
ধন্যবাদ! আমাকে নিয়ে যাওয়ার জন্য তোমাকে তোমার পথের বাইরে যেতে হবে না।।।
ধন্যবাদ! আমি আপনাকে ধন্যবাদ করা উচিত। আপনি আমাদের রত্ন খুঁজে পেয়েছেন।
হাহাহা, এটা কিছুই না।
কিন্তু আমি মনে করি মিসেস মেরিলিন নিশ্চয়ই খুব অবাক হয়েছেন।
এমনকি এক মুহুর্তের জন্য, তিনি অভ্যর্থনা কক্ষে একজন অপরাধীর সাথে ছিলেন।
মিঃ অস্কার যদি তার সাথে থাকতেন তাহলে ভালো হতো।
অস্কার?
হ্যাঁ! শুধু দেখে, তিনি আরোপিত এবং একটি অসাধারণ উপস্থিতি আছে,
X ছবিটি অতিরঞ্জিত হতে পারে
তার মনে হচ্ছে সে শুধু এক ঝলক দিয়ে চোরকে নামাতে পারে।
হাহাহা, সে দেখতে এরকম।
আসলে-
আপনার কাছে আমার কিছু স্বীকার করার আছে, মিস অ্যানাবেল।
-
আমার কাছে? তুমি কর?
হ্যাঁ, আসলে... আপনি হয়তো এটা জানেন না, মিস অ্যানাবেল
কিন্তু আমি তোমাকে অনেক সময় ধরে দেখছি।
"এমনকি ভিড়ের মধ্যেও, আপনি দাঁড়িয়ে আছেন।।
এবং প্রতিবার, আমি এটি সম্পর্কে ভাল অনুভব করিনি।।।।
খারাপ লাগা বোধগম্য। বেশির ভাগ মানুষই মনে করে আমি চক্ষুশূল--
এটা না।
আমি আমার সন্তানের কথা ভেবেছিলাম
ওই হাসপাতালে সেদিন জন্ম নেওয়া দুই সন্তানের মধ্যে আমার সন্তান মারা যায়,
এবং শুধুমাত্র ক্যাটলিনের সন্তান বেঁচে ছিল, এবং কখনও কখনও এটি অকারণে অন্যায় মনে হয়েছিল।
আহ...
আমি জানি, এটা একটা ফালতু গল্প
আপনি যদি ভালোবাসতেন এবং বড় হতেন তবে এটি আরও ভাল হত,
কিন্তু ব্যাপারটা এমন ছিল না, তাই এটা আরও বেশি অন্যায় মনে হয়েছিল।
আমার মেয়ে হলে আমি তাকে সব দিতাম
আমি তাকে এতটা অসুখী করতাম না।।।
আমি শুধু সেখানে থাকার জন্য তাকে ভালবাসতাম।
-
তাই যতবারই আমি তোমাকে মিস অ্যানাবেলে দেখেছি, আমি যন্ত্রণায় ছিলাম।
আমি আমার মৃত মেয়ের কথা ভাবতে থাকলাম।
কিন্তু আপনার সাথে দেখা করার পর, মিস অ্যানাবেল, আমি নিজেকে লজ্জিত বোধ করেছি।
তুমি ছিলে সাধারণ। যুবতী যে ভাল ছিল। কাছাকাছি হতে।
...আমাকে এসব বলছ কেন?
আমি মনে করি যে সত্যিকারের কারো সাথে আচরণ করা,
হৃদয় যতই অন্ধকার হোক না কেন, তা লুকানো উচিত নয়
আমরা এখন থেকে প্রায়ই একে অপরকে দেখছি বলে মনে হচ্ছে, তাই না?
পিতৃত্ব পরীক্ষার জন্য অভিনন্দন
আপনি যে পরিবারের জন্য আকাঙ্ক্ষা করেছেন তার দ্বারা আপনাকে স্বীকৃতি দেওয়া হচ্ছে।
আগামীকাল, আপনাকে আন্তরিকভাবে অভিনন্দন জানাব।
এখন অবধি, আমি ভেবেছিলাম যে আমিই আমার পিতৃত্ব পরীক্ষায় খুশি।।
-
এমন একজনকে আছে যে আমাকে এভাবে অভিনন্দন জানায়।
ধন্যবাদ। মিসেস মেরিলিন...!
অনুবাদক টাইপসেটার
@yosha.kdrama
পরদিন সকালে
আমি তোমার ড্রেসিং এর সাথে তোমাকে সাহায্য করব
আহ, ধন্যবাদ...
যেহেতু তুমি সেদিন আমার পোশাক পরবে, তাই তোমার কাজে সাহায্য করার জন্য আমি একজন দাসী পাঠাব। ড্রেসিং!
আমি সবসময় মিসেস মেরিলিনের কাছ থেকে সাহায্য পাই।।
হয়ে গেছে।
ধন্যবাদ
-
রিয়াদ?
তুমি যাচ্ছো না? অবসরের অনুষ্ঠান শুরু হতে চলেছে।
ওহ, আহ... অ্যানাবেল।
আপনি, এগিয়ে যান
আমার এক মুহূর্তের জন্য দেখা করার মতো কেউ আছে।।।।
আপনি কার সাথে দেখা করছেন?
থ, কেউ আছে। সেই ধরনের মানুষ।
এটা অদ্ভুত? আমি খুব খুশি হব
চিন্তা করবেন না, আমি তরবারি প্রতিযোগিতায়ও আমার সেরাটা দেব।
ঠিক আছে, আমি আপনাকে বিশ্বাস করি।
এগিয়ে যান। আমি শীঘ্রই অনুসরণ করব.
আয়লাস স্কোয়ার
এখানে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।
হ্যাঁ ধন্যবাদ।
-
প্রথমে নারাবি স্ট্রিটে একটা বাড়ি খুঁজে বের করি।
আমি অনুমান করি আমি মিসেস মেরিলিনের সাথে প্রতিবেশীদের সাথে থাকব।
অতীতে, আমি ক্যাটলিন এবং রিয়াদের উত্তরাধিকারের অধিকার চেয়েছিলাম,
কিন্তু এখন আমি শুধু নিজের জন্যই আমার নিজের জিনিসগুলোকে আঁকড়ে থাকব।
সত্যিকার অর্থে যে পারিবারিক বন্ধন চাই তা আর প্রয়োজন নেই।
এর
আপনি জানেন না কারণ আপনার কোন অন্তর্দৃষ্টি নেই। তরবারি-
আমার দক্ষতার কাউকে ব্লক করা একটি হাস্যকর চিন্তা।
উফ...!!
করো, হতবাক হবেন না! প্রতিপক্ষ একা!
আপনি কি মনে করেন সংখ্যা কাজ করবে?
সাম্রাজ্যের একমাত্র একজন যিনি আমার মুখোমুখি হতে পারেন তিনি হলেন ল্যান।
আপনি বলছি। কিছুই না; 1 মিনিট 40 সেকেন্ড যথেষ্ট---
মিস অ্যানাবেল!!
-
আমি এটা সামলে নেব!
KTOON WDEHES
এহ, হারুন?!
কেমন করে...
আমি কিছু স্ন্যাকস কিনতে বাইরে ছিলাম, এবং আমি একটি সন্দেহজনক দল দেখেছি, তাই আমি দৌড়ে গেলাম!
সেই পোশাক, আমার মা বানিয়েছেন।
কাপড় নষ্ট হলে কি হবে?
আপনি কতটা পাওয়ার অপেক্ষায় আছেন
এই ঐতিহাসিক মুহূর্তে রেইনফিল্ডের পোশাক!
ধন্যবাদ, হারুন।
হা...!
ভাবতে ভাবতে আপনি মাত্র ষোলজন ঘাতকের সাথে তরবারি প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় স্থান অর্জন করতে পারেন
আমি তোমার উপলব্ধি করতে পারি। আমার হাতের উপর দাঁড়িয়েও উপস্থিতি, জানো?
তুমি...
